友達の子供の名前を聞いてみたら、
子供の名前をつけるのに、一生懸命考えたり調べたりしたけど、外国の意味のある言葉からって発想がなかった!
しまった!その手があったか。
インターネットも当たり前になったし、これから更にどんどんグローバルな世の中になっていく中でうちの子はごりごりの日本の名前にしちゃった~。
いやまぁ、それでも気に入ってるし全然いいっちゃいいんですけど、考える途中で外国の意味のある名前も一度見れてたらよかったな~なんて。
これから子供やお店の名前をつける人の為にも、かっこいい意味のある外国語まとめちゃいます!
他にも、ブログ名やメールアドレス、アカウント名にもかっこいい外国語はいくらでも使い道がありますね!
使い道はなんであれ、願いを込めた名前になるようなおしゃれな外国語の単語、探せるだけ探しちゃいます!
子供の名前にもオススメのおしゃれな単語!
外国でも意味があって日本でも、おしゃれに感じる名前を集めました。
読み方は日本でもあまり違和感なく使える感じで探しました。
日本に少ない名前もありますが、他人との違いもかっこよく感じるくらいで集めてみました。
単語の意味から、名前の由来をイメージしやすいように「願い」という形で参考までに入れてみました。
ポジティブなイメージの単語で集めているので、名前へ込める願いは、あなた自身が好きなように作ってあげるといいと思います♪
女の子にオススメのおしゃれな単語。
読み方 | 単語 | 意味 | 願い | 言語 |
アイナ | Aina | 大地 | 大地のようなおおらかな心になりますように。 | ハワイ語 |
アミ | Amie | 友達 | 仲間や友達に恵まれますように。 | フランス語 |
アンジュ | Ange | 天使 | 天使のように優しい人になりますように。 | フランス語 |
エイミ | Amy | 愛おしい | みんなから愛される人になりますように。 | フランス語 |
エマ | Emma | 全宇宙 | 壮大な可能性が広がりますように。 | フランス語 |
エリカ | Erika | 小さな花 | 小さな群がって咲く花の名前です。花言葉「幸運」 | ドイツ語 |
エレナ | Elena | 光 | 光のように明るい人生になりますように | イタリア語 |
シェリ | Chéri | 愛しい・最愛の | 誰からも愛される人になりますように。 | フランス語 |
ニーナ | Nina | 小さい女の子 | 可愛らしく愛される人になりますように。 | ドイツ語 |
ノア | Noa | 自由 | のびのび自由な楽しい人生になりますように。 | ハワイ語 |
マナ | Mana | 奇跡・神の力 | 神様に守られる素晴らしい人生になりますように。 | ハワイ語 |
ミーナ | Mina | 愛 | 愛に溢れた人生になりますように。 | ドイツ語 |
メイリー | 美丽 | 美しい・綺麗 | 美しく綺麗な心の人になりますように。 | 中国語 |
メル | Mer | 海 | 美しく広い海の様な心になりますように。 | フランス語 |
モナ | Mona | 平和的な・女性 | 平和を愛する心優しい人になりますように。 | イタリア語 |
ユリカ | Julika | やわらかい | 優しく柔らかな心になりますように。 | ドイツ語 |
リオナ | Liona | ライオン | 美しく強い人になりますように。 | ハワイ語 |
リナ | Lina | 柔らかい | 優しく柔らかな心になりますように。 | ハワイ語 |
リノ | Lino | 光る・輝く・結ぶ | 美しく輝く人生になりますように。 | ハワイ語 |
リンダ | Linda | 美しい・可愛い | 優しく美しい心の人になりますように。 | スペイン語 |
ルル | Lulu | 大切な・真珠 | 誰からも大切に愛される人になりますように。 | ドイツ語 |
レイア | Leia | 天使 | 天使のように優しい人になりますように。 | ハワイ語 |
レナ | Lena | 黄色い | 明るい人になりますように。 | ハワイ語 |
ちゃんと名前に意味や気持ちを込めた素敵な名前であればキラキラネームとは違う、かっこいい名前になると思います。
こうやって色々探して考えているあなたの気持ちが、大きくなった子に伝わったらいいなぁ~。
こんな動画がありました。
「海外でも通じる女の子の名前20選!!海外の反応」
男の子にオススメのおしゃれな単語。
読み方 | 単語 | 意味 | 願い | 言語 |
アオ | Ao | 光・世界・地球 | 世界を照らすような人になりますように。 | ハワイ語 |
カイ | Kai | 海 | 美しく広い海の様な心になりますように。 | ハワイ語 |
カイル | kyle | ハンサムな | かっこいい素敵な人になりますように。 | 英語 |
ケイ | Kei | 上品な・高貴な | 優しく品のある人になりますように。 | ハワイ語 |
ユーゴ | Hugo | 頭脳・魂が美しい人 | 賢く、心の綺麗な人になりますように。 | フランス語 |
リヒト | Licht | 光 | 光のように明るい人生になりますように。 | ドイツ語 |
ルイ | Louis | 名高き戦士 | フランスの王族の名前です。 | フランス語 |
睿 | 賢い・聡明 | 賢く聡明な人になりますように。 | 中国語 | |
レイ | Ray | 光・光線 | 明るく光り輝く人生になりますように。 | 英語 |
雷 | 雷・雷鳴 | 強い人になりますように。 | 中国語 | |
レオ | Leo | 勇敢な人・ライオン | 勇敢でたくましい人になりますように。 | イタリア語 |
音色 | 楽しい人生になりますように。 | ハワイ語 | ||
ライオン | 強く美しい人になりますように。 | フランス語 |
ルイやレイやは二カ国でかっこいい意味があり、レオに関しては三カ国でいい意味がありました。
他の国でも意味のある名前というのは、それだけで素敵だな~と思ってしまいます。
外国人が発音しにくい名前。
先ほどオススメした名前以外でつけたい場合でも、外国人が発音しにくい名前を知っているとどちらの名前にしようかと悩んだ時に参考になるかもしれません♪
“外国人が発音しにくい名前”
- 欧米人は「やよい」・「かなた」・「あおい」・「えいじ」等、母音が続くと発音しにくい。
- 英語圏では「あい」や「まい」は「I」や「my」とごっちゃになりやすく紛らわしい。
「りゃ・りゅ・りょ」の発音ができない可能性が大きい。
「つ」の音は英語にないのでこちらも発音が難しい。 - 中国人は「がぎぐげご」などの濁音の発音が苦手です。「けんご」が「けんこ」になる。
- インド人は「つ」の発音が苦手。「いつき」が「イスキ」になる。
- スペイン語圏の人は「ヤ」と「ジャ」の区別が出来ない。山と邪魔は同じに聞こえてしまう。
おまけですが、気になる動画を見つけました。
普通に使われてる名前の漢字でも縁起がよくないのも結構あるんですね!
【赤ちゃんの名付けに使いたくないNG漢字一覧】
名づけって参考にする資料によって全然違う事書いてたり、色々考えすぎると分からなくなってきちゃいますよね。
こういった動画なども、どっちの名前にしようかな~と、悩んだ時の参考までにとお考え下さい。
本も色々出てますが、この本にしよう!と決めた本で考えると決めやすいですよ♪
世界で使用されてる言語ランキング!
日本が国として承認しているのは現在196カ国です。
言語の数は「方言」を入れるかなど数え方に諸説あるので明確な数字は分かりませんが、7000を超えるとも言われています。
しかし、少数派の言葉は失われつつあります。多くの学者によると次世代には3000を超える言語が無くなってしまうと予測しています。
グローバルに使える単語の方がいいかなとも思うので参考までに世界で最も使用されている言語のランキングをご紹介します!
- 英語(15億人)
- 中国語(11億人)
- ヒィンドゥー語(6憶5千万人)
- スペイン語(4憶2千万人)
- フランス語(3憶7千万人)
- アラビア語(3憶人)
- ロシア語(2億7500万人)
- ポルトガル語(2憶3500万人)
- ベンガル語(2億3300万人)
- ドイツ語(1憶8500万人)[/box]
引用:https://e-student-ph.com/worldwide-languages-ranking-1780.html
英語が流石の一番ですね。次いで人口の多い中国語やヒィンドゥー語、私が話しているのを聞いておしゃれでかっこいいと感じるのは特に英語やフランス語、スペイン語・ドイツ語などです。
そこら辺を中心におしゃれな単語を探していきたいとおもいます!
かっこいい&おしゃれな外国語・単語。
かっこいい・おしゃれとは響きだけではなくて、意味が伴わなければいけないと思うのです。
私がかっこいい・可愛い・お店にもよさそうな意味だなと思った単語をご紹介いたします!
かっこいい&おしゃれな英単語。
まずは今現在、世界で最も使用されていて日本人にも親しみのある英語からご紹介します!
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | ibis | アイビス | コウノトリ |
2 | extreme | エクストリーム | 極端 |
3 | keen | キーン | 鋭い・頭の切れる |
4 | glad | グラッド | 嬉しい |
5 | clan | クラン | 仲間 |
6 | claw | クロウ | 爪 |
7 | glory | グローリー | 栄光 |
8 | gale | ゲイル | 強風 |
9 | thunder | サンダー | 雷 |
10 | joker | ジョーカー | 切り札・道化師 |
11 | scarlet | スカーレット | 深紅色 |
12 | stardust | スターダスト | 星屑 |
13 | sparkle | スパークル | 煌めき |
14 | dandy | ダンディ | 素敵な・一流の |
15 | diva | ディーヴァ | 歌姫 |
16 | divine | ディヴァイン | 神聖なる |
17 | nifty | ニフティ | 素敵な・しゃれた |
18 | nexus | ネクサス | 繋がり・連鎖 |
19 | banquet | バンクェット | 宴会 |
20 | fate | フェイト | 運命 |
21 | hawk | ホークー | 鷹 |
22 | holy | ホーリー | 聖なる |
23 | bond | ボンド | 絆 |
24 | lively | ライブリー | 生き生きした |
25 | love | ラブ | 愛 |
26 | leap | リープ | 飛躍 |
27 | live | リヴ | 生きる |
28 | relief | リリーフ | 安心 |
29 | raise | レイズ | 上げる |
かっこいい&おしゃれな中国の単語。
人口も多く、現在世界で2番目に使われている中国語。
漢字を見ていると、なんとな~く意味が分かったりするので日本人にはまだ親しみのある言語だと思います。
私は発音が面白く感じるので、なんだかクセになる感じです。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | 英豪 | インハオ | 英傑 |
2 | 快乐 | クァイラ | 喜び・歓喜 |
3 | 狮子 | シーズー | 獅子 |
4 | 希望 | シワン | 望み |
5 | 幸福 | シンフー | 幸せ |
6 | 纵步 | ゾンプー | 跳躍 |
7 | 大志 | ダーチー | 大志 |
8 | 真传 | ヂェンチュァン | 奥義 |
9 | 终极 | チョンジー | 究極 |
10 | 好感 | ハオガン | 感じの良い |
11 | 风雅 | フォンヤー | 風雅 |
12 | 命运 | ミンユン | 運命 |
13 | 完全的 | ワンチュエンタ | 完全無欠 |
かっこいい&おしゃれなスペインの単語。
世界で最も使用されている言語ランキングで4位のスペイン語ですが、日本ではなじみのない言葉も多いので新鮮なのではないでしょうか。
ただローマ字読みしてしまう日本では、単語のスペルだけでは読みずらいものもあるのでカタカナ表記で使うのもアリです。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | ayer | アジェール | 昨日 |
2 | amor | アモル/アモール | 愛 |
3 | estela | エステラ | 星 |
4 | castillo | カスティージョ | 城 |
5 | curro | クロ | かっこいい・賢い |
6 | lluvia | ジュビア | 雨 |
7 | cena | セナ | 夕食 |
8 | cerveza | セルベッサ | ビール |
9 | chula | チュコラ | 可愛い女の子 |
10 | noche | ノーチェ | 夜 |
11 | primavera | プリマベーラ | 春 |
12 | bonita | ボニータ | 可愛い |
13 | rio | リオ | 川 |
14 | restaurante | レスタウランテ | レストラン |
かっこいい&おしゃれなフランスの単語。
おしゃれな単語といえば私は一番にフランス語が思い浮かびました。
日本のお店などでもよく使われていて、馴染みのある単語も多いのではないでしょうか。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | avenir | アヴニール | 未来・将来 |
2 | adorer | アドレ | 大好き |
3 | amitié | アミティエ | 友情 |
4 | amour | アムール | 愛 |
5 | arcenciel | アルカンシェル | 虹 |
6 | idéal | イデアル | 理想的な・この上ない |
7 | vivre | ヴィーヴル | 生きる |
8 | vivant | ヴィヴァン | 生き生きした |
9 | valite | ヴェリテ | 真実 |
10 | vogue | ヴォーグ | 波 |
11 | volonté | ヴォロンテ | 意思・意欲 |
12 | excellent | エクセロン | 素敵な |
13 | eclair | エクレール | 雷 |
14 | esprit | エスプリ | 精神 |
15 | espoir | エスポワール | 希望・期待 |
16 | étincelle | エタンセル | 煌めき |
17 | éternel | エテェネル | 永遠の |
18 | étoile | エトワール | 星 |
19 | aimer | エメ | 愛する |
20 | eldorado | エルドラド | 黄金郷 |
21 | ombre | オンブル | 影 |
22 | câlin | カラン | 甘えた・愛らしい |
23 | crédit | クレディ | 信用 |
24 | gloire | グロワール | 栄光 |
25 | généreux | ジェネルー | 寛大・寛容 |
26 | cherie | シェリー | いとしい人 |
27 | charme | シャルム | 魅力・美しさ |
28 | chance | シャンス | 運 |
29 | suava | シュアーヴ | 心地よい |
30 | jeunesse | ジュネス | 青春 |
31 | chevalier | シュパリエ | 騎士 |
32 | support | シュポール | 支え |
33 | joyeuse | ジュワユース | 喜ばしき |
34 | joli | ジョリ | 素敵・可愛い |
35 | souvenir | スーヴニール | 思い出 |
36 | zephyr | ゼフィール | そよ風 |
37 | soleil | ソレイユ | 太陽 |
38 | soiree | ソワレ | 夜のパーティ |
39 | noir | ノワール | 闇 |
40 | bisou | ビズ | キス |
41 | pureté | ピュルテ | 清純 |
42 | famille | ファミーユ | 家族 |
43 | fierté | フィエルテ | 誇り・プライド |
44 | festin | フェスタン | 宴会 |
45 | briller | ブリエ | 輝く |
46 | prunelle | プリュネル | 瞳 |
47 | plume | プリュム | 羽 |
48 | flamme | フルール | 花 |
49 | premier | プルミエ | 最初の |
50 | boulangerie | ブロンジェリー | パン屋さん |
51 | beauté | ボーテ | 美しさ |
52 | bonheur | ボヌール | 幸福・喜び |
53 | mignon | ミニョン | かわいい |
54 | lapin | ラパン | うさぎ |
55 | libre | リーブル | 自由な |
56 | livre | リヴル | 本 |
57 | rêve | レーヴ | 希望・夢・憧れ |
58 | rayon | レヨン/レイヨン | 光・光線 |
59 | ronron | ロンロン | 猫の鳴き声・ごろごろ |
かっこいい&おしゃれなドイツの単語。
かっこいい響きが多いと感じる言葉が多いドイツ語。
かっこよさの中に新鮮さもあって、インパクトもあります。
お腹減ってるからか、フランクフルト(ドイツの郷土料理)が食べたくなってきました。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | Adi | アーディ | 高貴な |
2 | Eid | アイト | 誓い |
3 | Adler | アドラー | 鷲 |
4 | Adrett | アドレット | 清楚な |
5 | Erfolg | エアフォルク | 成功 |
6 | Edelstein | エーデルシュタイン | 宝石 |
7 | Ehre | エーレ | 名誉 |
8 | Kuschel | クシェル | 優しく抱きしめる |
9 | Glanz | グランツ | 栄光 |
10 | Glück | グリュック | 運 |
11 | Schicksal | シックサル | 運命 |
12 | Schatten | シャッテン | 影 |
13 | Stolz | シュトルツ | 誇り |
14 | Spitze | シュピッツェ | 頂点・先端 |
15 | Schlüssel | シュリュッセル | 鍵 |
16 | Storm | ストーム | 嵐 |
17 | Dank | ダンク | 感謝 |
18 | Heimat | ハイマート | 故郷 |
19 | Heilung | ハイルング | 癒し |
20 | Bande | バンデ | 絆 |
21 | Fest | フェスト | 宴会 |
22 | Freiheit | フライハイト | 自由 |
23 | Flügel | フリューゲル | 翼・羽 |
24 | Meteor | メテオ | 流星 |
25 | Mond | モーント | 月 |
26 | Liebling | リープリング | 大切な人 |
27 | Liebe | リーベ | 愛 |
28 | Leben | レーベン | 生きる |
29 | Lächeln | レッヒェルン | 笑顔 |
30 | Lebendig | レベンディヒ | 生き生きした |
かっこいい&おしゃれなイタリアの単語。
イタリア語は「アモーレ」のように伸ばしたり、綺麗な発音の言葉が多くおしゃれな単語が多いのでお店などにオススメです。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | amor | アモーレ | 愛 |
2 | alba | アルバ | 夜明け・暁 |
3 | angela | アンジェラ | 天使 |
4 | andare | アンダーレ | 行く |
5 | insieme | インシエメ | 一緒に |
6 | vivo | ヴィーヴォ | 生き生きした |
7 | vita | ヴィータ | 人生 |
8 | elmo | エルモ | 愛すべき |
9 | castello | カステッロ | 城・砦 |
10 | camminare | カンミナーレ | 動く・歩く |
11 | grazioso | グランツィオーゾ | 可憐な・優美な |
12 | salvatore | サルヴァトーレ | 救世主 |
13 | siesta | シエスタ | 昼寝 |
14 | gerodi | ジュロディ | 英雄 |
15 | simpatia | シンパティーア | 共感・親愛感 |
16 | simpatico | スィンパーティコ | 好感の持てる |
17 | speranza | スペランツァ | 希望 |
18 | serena | セレーナ | 穏やかな |
19 | sobrio | ソーブリオ | 清楚な |
20 | sofia | ソフィア | 知恵 |
21 | banchetto | バンケット | 宴会 |
22 | bambina | バンビーナ | 女の子・娘 |
23 | piacevole | ピアチェーボレ | 愉快な・快適な |
24 | bianca | ビアンカ | 白い |
25 | filomena | フィロメーナ | 人を愛する |
26 | fortuna | フォルトゥーナ | 幸運・成功 |
27 | francesca | フランチェスカ | 自由な |
28 | belinda | ベリンダ | 可愛らしく輝く |
29 | ricordo | リコルド | 記憶 |
30 | rinaldo | リナルド | 賢い力 |
31 | luna | ルーナ | 月 |
32 | lucia | ルチア | 優雅な光 |
33 | luciano | ルチアーノ | 光 |
34 | lunetta | ルネッタ | 小さな月 |
かっこいい&おしゃれなハワイの単語。
愛があふれるような可愛らしい言葉が多いハワイ語。
簡単で発音しやすい単語も多い為、使いやすい言語です。
単語 | 読み方 | 意味 | |
1 | aloha | アロハ | 愛・愛する |
2 | awa | アワ | 港 |
3 | kika | キカ | 虎 |
4 | kukulu | クークル | 地平線 |
5 | kope | コペ | コーヒー |
6 | nai‘a | ナイア | イルカ |
7 | pua | プア | 花 |
8 | pule | プレ | 祈り |
9 | honi | ホニ | キス |
10 | makani | マカニ | 風 |
11 | mahina | マヒナ | 月光 |
12 | milimili | ミリミリ | 愛おしい |
13 | mele | メレ | 歌・詩 |
14 | molehu | モーレフ | 夕暮れ |
15 | la | ラー | 太陽 |
16 | lani | ラニ | 天国 |
17 | Lipine | リピネ | リボン |
18 | lemi | レミ | レモン |
19 | loko | ロコ | 池 |
まとめ
単語を調べながら、
って、何気なく日常で目にしていたお店の名前の意味を知って、勝手に親近感わいちゃいました。
かっこいい・おしゃれな外国語と一言でいっても、国によって特色があるので好みの言語があると思います。
わたしの感覚ですが、簡単にまとめると。
- かっこいい単語が多いのは英語、ドイツ語、スペイン語、中国語。
- おしゃれな単語が多いのはフランス語、イタリア語。
- 可愛らしい単語が多いのはハワイ語。
どこの国の言葉も、意味や心を込めた名前は愛着も沸いて大事にされてくのかな~なんて思うと、素敵ですね。
気に入ってもらえる言葉が見つかるといいな~♪